• (+62721) 702022 (Hunting)
  • [email protected]
  • Youtube
  • Instagram
  • Facebook
  • Alumni
Bahasa IndonesiaID
  • EnglishEN
PENDAFTARAN
  • Beranda
  • Tentang
        • Tentang Teknokrat
          • Sejarah
          • Visi dan Misi
          • Yayasan Pendidikan Teknokrat
          • Rektor UTI
          • Pimpinan Universitas
          • Dosen Teknokrat
          • Profil UTI
          • Kebijakan Privasi
          • Kontak Kami
        • Beasiswa
          • Beasiswa KIP Kuliah
          • Beasiswa Yayasan
        • Kualitas
          • Akreditasi
          • Pusat Penjaminan Mutu
          • e-SPMI
          • Legalitas dan Pengakuan
          • Sistem Manajemen Gedung
        • Kolaborasi & Kemitraan
          • HEI Luar Negeri
          • Industri
          • Pemerintah
          • Kerjasama
          • Karier
        • Unit Penunjang
          • Pusat Inovasi & Kewirausahaan
          • Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat
          • Pusat Karier & Pelatihan
          • Pusat Pengembangan Mahasiswa
  • Mengapa Teknokrat?
    • Internasionalisasi
    • Jalur Pengembangan Mahasiswa
    • Prestasi
    • Pusat Keunggulan
    • Jalur Karier
    • Komunitas Mahasiswa
    • Fasilitas
    • Peluang Lulusan
    • Alumni
  • Pendaftaran
    • Program Sarjana (S1)
      • Pendaftaran
      • Brosur
      • Kalender Penerimaan
      • Prosedur Penerimaan
      • Persyaratan Pendaftaran
      • Biaya Pendidikan
    • Program Magister (S2)
      • Pendaftaran
      • Brosur
      • Prosedur Penerimaan
      • Biaya Pendidikan
    • Program Internasional
      • Teknokrat Global Connect
  • Program
        • Fakultas Sastra dan Ilmu Pendidikan
          • Pendidikan Bahasa Inggris
          • Pendidikan Matematika
          • Pendidikan Olahraga
          • Sastra Inggris
        • Fakultas Ekonomi dan Bisnis
          • Manajemen
          • Akuntansi
        • Fakultas Teknik dan Ilmu Komputer
          • Sistem Informasi
          • Teknologi Informasi
          • Teknik Elektro
          • Teknik Komputer
          • Teknik Sipil
          • Informatika
        • Program Internasional
          • Teknokrat Global Connect
        • Program Magister
          • Magister Bahasa Inggris (S2)
          • Magister Ilmu Komputer (S2)
  • Berita
  • Layanan
        • Fasilitas Umum
          • Penerbit
          • Perpustakaan
          • Kemahasiswaan
          • Ensiklopedia Teknokrat
          • Kartu Teknokrat
          • Teknokrat Student Park
          • Teknokrat TV
          • Lapor Satgas PPKPT
          • Teknokrat Virtual View
          • Youtube Teknokrat
          • Uji Kompetensi
          • Layanan Disabilitas
        • Layanan Elektronik
          • Online Learning (SPADA)
          • Massive Open Online Courses (MOOCs)
          • Aplikasi e-Parent
          • e-Presensi Ormawa
          • e-Peminjaman
          • e-Certificate
          • e-Quality
          • e-Jurnal
          • Siakad
          • Cyber Security Team
          • Tracer Study
  • Pusat SDGs
  • Jaminan Mutu
PENDAFTARAN
Bahasa IndonesiaID
  • EnglishEN
  • Beranda
  • Tentang
        • Tentang Teknokrat
          • Sejarah
          • Visi dan Misi
          • Yayasan Pendidikan Teknokrat
          • Rektor UTI
          • Pimpinan Universitas
          • Dosen Teknokrat
          • Profil UTI
          • Kebijakan Privasi
          • Kontak Kami
        • Beasiswa
          • Beasiswa KIP Kuliah
          • Beasiswa Yayasan
        • Kualitas
          • Akreditasi
          • Pusat Penjaminan Mutu
          • e-SPMI
          • Legalitas dan Pengakuan
          • Sistem Manajemen Gedung
        • Kolaborasi & Kemitraan
          • HEI Luar Negeri
          • Industri
          • Pemerintah
          • Kerjasama
          • Karier
        • Unit Penunjang
          • Pusat Inovasi & Kewirausahaan
          • Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat
          • Pusat Karier & Pelatihan
          • Pusat Pengembangan Mahasiswa
  • Mengapa Teknokrat?
    • Internasionalisasi
    • Jalur Pengembangan Mahasiswa
    • Prestasi
    • Pusat Keunggulan
    • Jalur Karier
    • Komunitas Mahasiswa
    • Fasilitas
    • Peluang Lulusan
    • Alumni
  • Pendaftaran
    • Program Sarjana (S1)
      • Pendaftaran
      • Brosur
      • Kalender Penerimaan
      • Prosedur Penerimaan
      • Persyaratan Pendaftaran
      • Biaya Pendidikan
    • Program Magister (S2)
      • Pendaftaran
      • Brosur
      • Prosedur Penerimaan
      • Biaya Pendidikan
    • Program Internasional
      • Teknokrat Global Connect
  • Program
        • Fakultas Sastra dan Ilmu Pendidikan
          • Pendidikan Bahasa Inggris
          • Pendidikan Matematika
          • Pendidikan Olahraga
          • Sastra Inggris
        • Fakultas Ekonomi dan Bisnis
          • Manajemen
          • Akuntansi
        • Fakultas Teknik dan Ilmu Komputer
          • Sistem Informasi
          • Teknologi Informasi
          • Teknik Elektro
          • Teknik Komputer
          • Teknik Sipil
          • Informatika
        • Program Internasional
          • Teknokrat Global Connect
        • Program Magister
          • Magister Bahasa Inggris (S2)
          • Magister Ilmu Komputer (S2)
  • Berita
  • Layanan
        • Fasilitas Umum
          • Penerbit
          • Perpustakaan
          • Kemahasiswaan
          • Ensiklopedia Teknokrat
          • Kartu Teknokrat
          • Teknokrat Student Park
          • Teknokrat TV
          • Lapor Satgas PPKPT
          • Teknokrat Virtual View
          • Youtube Teknokrat
          • Uji Kompetensi
          • Layanan Disabilitas
        • Layanan Elektronik
          • Online Learning (SPADA)
          • Massive Open Online Courses (MOOCs)
          • Aplikasi e-Parent
          • e-Presensi Ormawa
          • e-Peminjaman
          • e-Certificate
          • e-Quality
          • e-Jurnal
          • Siakad
          • Cyber Security Team
          • Tracer Study
  • Pusat SDGs
  • Jaminan Mutu
  • Home
  • Berita

UTI Gelar Talkshow Penerjemahan Dokumen Kenegaraan, Perkuat Kolaborasi dengan Kementerian Sekretariat Negara

  • Posted by Teknokrat
  • Date 29/11/2025
  • Categories Berita, FSIP, kementerian Sekretariat Negara, the best private university, Universitas Terbaik di Lampung

Bandar Lampung — Fakultas Sastra dan Ilmu Pendidikan (FSIP) Universitas Teknokrat Indonesia sukses menyelenggarakan Live Talkshow: “Mengenal Penerjemahan Dokumen Kenegaraan” dengan menghadirkan narasumber resmi dari Tim Asisten Deputi Naskah dan Penerjemahan, Kementerian Sekretariat Negara Republik Indonesia.

Baca Juga: Rektor dan Wakil Rektor Universitas Teknokrat Indonesia Hadiri Konferensi Puncak Pendidikan Tinggi Indonesia

Tiga narasumber hadir langsung dalam kegiatan tersebut, yakni Lulu Wuliarti, S.S., M.A.; Anindya Putri Novitasari, S.IP.; dan Ayodya Btari Edelweys, A.Md.A.P.S. Ketiganya merupakan tenaga profesional yang berpengalaman dalam penanganan penerjemahan dan penjurubahasaan untuk dokumen serta komunikasi kenegaraan tingkat tinggi.

Disambut Pimpinan Universitas

Kegiatan talkshow dibuka dan disambut oleh Wakil Rektor Universitas Teknokrat Indonesia, Dr. H. Mahathir Muhammad, SE., MM., yang menegaskan bahwa kemampuan penerjemahan dokumen kenegaraan adalah kompetensi strategis bagi mahasiswa bahasa.

“Kolaborasi ini membuka wawasan mahasiswa tentang peran penting penerjemah dalam diplomasi dan tata kelola negara. Kami berharap kerja sama ini memberi manfaat besar bagi pengembangan kompetensi mahasiswa Teknokrat,” ujar Mahathir.

Acara juga dihadiri jajaran pimpinan kampus, antara lain:

  • Wakil Rektor Bidang Kerja Sama dan Umum: Dr. Sampurna Dadi Riskiono, M.Eng.
  • Dekan FSIP: Dr. Heri Kuswoyo, M.Hum.
  • Wakil Dekan Bidang Akademik FSIP: Dr. E. Ngestirosa EWK, M.A.
  • Wakil Dekan Bidang Kemahasiswaan FSIP: Dr. M. Yuseano Kardiansyah, M.A.
  • Para kaprodi serta dosen di lingkungan FSIP.

Ratusan Mahasiswa Ikuti Pelatihan Penerjemahan

Sebanyak 100 mahasiswa dari Program Studi Sastra Inggris dan Pendidikan Bahasa Inggris (angkatan 2023, 2024, dan 2025) memenuhi ruang acara. Mahasiswa mengikuti pemaparan materi mulai dari:

tugas dan tanggung jawab penerjemah kenegaraan,

teknik dan etika penjurubahasaan (interpreting),

standar pengelolaan dokumen diplomatik,

peluang magang dan karier di Kementerian Sekretariat Negara.

Suasana semakin interaktif ketika mahasiswa diberikan kesempatan untuk mempelajari langsung praktik penerjemahan surat resmi dan artikel berita kenegaraan di bawah bimbingan para narasumber.

“Tugas penerjemah kenegaraan tidak sekadar mengalihkan bahasa, tetapi menjaga akurasi, kerahasiaan, serta memastikan pesan diplomatik tersampaikan dengan tepat,” tutur Lulu Wuliarti dalam sesi materinya.

Penandatanganan Kerja Sama Resmi (IA)

Selain talkshow, kegiatan ini juga menjadi momentum penting dengan dilaksanakannya penandatanganan Implementation Arrangement (IA) antara FSIP UTI dan Asisten Deputi Naskah dan Terjemahan, Kementerian Sekretariat Negara.

Dekan FSIP, Dr. Heri Kuswoyo, menyampaikan bahwa kerja sama ini akan membuka peluang lebih luas bagi mahasiswa untuk terlibat dalam program magang, riset, dan pengabdian yang berorientasi pada penerjemahan profesional.

“Ini merupakan langkah maju bagi FSIP untuk memastikan lulusan memiliki pengalaman nyata dan kompetensi yang relevan dengan kebutuhan pemerintahan dan dunia profesional,” ungkap Heri.

Tag:Best Private University, Kampus terbaik di bandar lampung, kampus terbaik dilampung, PTS Terbaik ASEAN, the best university, the leading campus, Universitas swasta terbaik di lampung, universitas teknokrat indonesia, universitas terbaik di indonesia, universitas terbaik di lampung

  • Share:
author avatar
Teknokrat

Previous post

Gubernur Kalimantan Barat Kagumi Keindahan Tapis Lampung Hadiah dari Rektor Universitas Teknokrat Indonesia
29/11/2025

Next post

Galeri Investasi Universitas Teknokrat Indonesia Raih Predikat Terbaik Regional Lampung dari BEI
29/11/2025

Pos-pos Terbaru

  • Gubernur Lampung Apresiasi Teknoplasting Karya Mahasiswa Universitas Teknokrat Indonesia, Sampah Disulap Jadi Paving Block Bernilai Ekonomi
  • Borong Empat Gelar Juara di Ajang Nasional GDI, Mahasiswa FTIK Universitas Teknokrat Indonesia Tunjukkan Keunggulan Generasi Digital
  • JUARA NASIONAL !! Mahasiswa Teknik Komputer Universitas Teknokrat Indonesia Raih Juara 1 Nasional LKTI 2026 Berkat Inovasi SmartHerba Berbasis IoT
  • KEREN !! Pengunjung KSTI 2026 Antusias Jajal Inovasi Universitas Teknokrat Indonesia, dari Wisata Virtual hingga Teknologi Peternakan
  • LUAR BIASA !! Wamendiktisaintek Prof. Stella Christie Kembali Kunjungi Booth Teknokrat di KSTI 2026, Apresiasi Karya Inovasi Dosen dan Mahasiswa
  • MEMBANGGAKAN !! Loloskan Enam Produk Inovasi di KSTI 2026, Kaprodi Teknik Elektro Universitas Teknokrat Indonesia Diundang Welcome Dinner di Balai Kota Surabaya
  • LUAR BIASA !! Booth Universitas Teknokrat Indonesia Diserbu Pengunjung KSTI 2026, 21 Inovasi Dosen dan Mahasiswa Jadi Sorotan
  • Dirjen Risbang Kemdiktisaintek Apresiasi 21 Inovasi Universitas Teknokrat Indonesia di KSTI 2026, Dorong Masuk Industri
  • Buka Wawasan Pendidikan Tinggi, SMAN 1 Palas Kunjungi Universitas Teknokrat Indonesia

Kontak

  • Universitas Teknokrat Indonesia
  • Jl. Zainal Abidin Pagaralam, No.9-11 Labuhan Ratu, Kota Bandar Lampung Provinsi Lampung, 35132
  • (+62721) 702022 (Hunting)
  • +62 822-7992-0145 (Khusus Chat)
  • [email protected]

Unit dan Layanan Pendukung

  • Perpustakaan
  • Kemahasiswaan
  • Penjaminan Mutu
  • Pusat Karier dan Pelatihan
  • Pusat Inkubator Bisnis
  • Satgas PPKPT Teknokrat

Layanan Akademik dan Digital

  • Sistem Informasi Akademik
  • Pembelajaran Daring (SPADA)
  • Uji Kompetensi Berbasis Komputer
  • Jurnal Elektronik
  • e-Parent (Portal Orang Tua Mahasiswa)
  • Sertifikat Elektronik
  • Alumni dan Tracer Study

Penerimaan Mahasiswa Baru

  • Daftar Sekarang
  • Informasi Biaya Kuliah
  • Informasi Beasiswa
Facebook-f Instagram Youtube

Copyright Themes © 2022

Copyright Themes © 2022

Copyright Themes © 2022

Copyright Themes © 2022

Copyright Themes © 2022

Hallo.. Ada yang bisa kami bantu?